The index’s own references — the collections where scholars sighted this story-shape, tradition by tradition. Titles on our shelf are live links; the rest is the frontier, not yet shelved.

• TuamotuBeckwith Myth 318
• general N. Am. Indian (Carrier): Jennes JAFL XLVII 141ff., (Ts'etsaut): Boas JAFL IX 262, (North Pacific Tribes): Boas Indianische Sagen 79, (Haida): Swanton BBAE XXIX 142, (Kwakiutl): Boas and Hunt JE III 100, (Mono): Gifford JAFL XXVI 326, (Shasta): Dixon JAFL XXIII 36, (Pima): Lloyd Aw-Aw-Tam 36ff., (Ojibwa): Jones-Michelson PAES VII 151, 271, (Menomini): Skinner and Satterlee PaAM XIII 255–260, Hoffman RBAE XIV 133
• general Central and S. Am. Indian (Cahita): Beals BBAE CXLII 216f., (Bororo): Baldus Ensaios de Etnologia Brasileira 176ff., (Tupinamba): Métraux BBAE CXLIII (3) 133.