The index’s own references — the collections where scholars sighted this story-shape, tradition by tradition. Titles on our shelf are live links; the rest is the frontier, not yet shelved.

• SwissJegerlehner Oberwallis 294 No. 9, 325 No. 4. – *Norlind Skattsägner 53
• DanishKristensen Da. Sagn III (1895) 455ff.
• ChineseGraham (tiger).
• general *Fb "höne" I 750b, "hund", I 675 b (hen, dog) Breton: Sébillot Incidents s. v. "animaux"
• general *Winter Deutsche Schatzsagen 54, 61
• general (1931) 311ff. – England-U.S.: *Baughman (dog, cat, sow, goat, snake, bird, crow, raven, cock, drake, swan and night-bird). India: *Thompson-Balys