μῦθοι Mythoi
Motif

Maiden (to king): Shall I feed you with loss or gain. (A slaughtered hen or milk.)

Tests. · Tests of cleverness. · Riddles. · Enigmatic statements. · view the constellation · filed as H583.9

In our texts — keyword-matched, unreviewed
Filed across the traditions
  • Lithuanian Balys Index No. 1465*
  • Rumanian Schullerus FFC LXXVIII No. 877*.
  • general De Vries FFC LXXIII 254
Within the index

Filed under Clever youth (maiden) answers king's inquiry in riddles. (Cf. H561.4.)

Filed beside it
King: What do you see? Youth: One and a half men and a horse's head. (Himself, the legs of the king on horseback in the door, and the horse's head.) King: What is your father doing? Youth: He is in the vineyard and is doing good and bad. (He prunes vines and sometimes cuts good and sometimes lets bad ones stay.) King: What is your brother doing? Youth: He hunts; he throws away what he catches and what he does not catch he carries with him. (Hunts for lice on his body.) King: What is your mother doing? Youth: She does for another what the latter cannot do for her. (Lays out a corpse.) King: What is your sister doing? Youth: She is mourning last year's laughter. (Nurses child, the fruit of last year's love affair.) King: What are you doing? Youth: I boil those which come and go. (Beans which keep rising and falling in water.) King: Where shall I tie my horse? Maiden: Between summer and winter. (Between wagon and sleigh.) Maiden (to king): The house has neither eyes nor ears. (No child at window nor dog in yard to announce king's approach: he therefore finds her not dressed to receive him.) Girl to king: Should it (the flood) come I shall not come; should it not come, I shall come
Carried in tale types

ask the rhapsode about this motif · search the shelf for “slaughtered” · wander