μῦθοι Mythoi
Motif

The wife multiplies the secret. To prove that a woman cannot keep a secret the man tells his wife that a crow has flown out of his belly (or that he has laid an egg). She tells her neighbor that two crows have flown. Soon he hears from his neighbors that there were fifty crows.

The wise and the foolish. · Fools (and other unwise persons). · Talkative fools. · Talkative fools. · view the constellation · filed as J2353

Filed across the traditions
  • Spanish Espinosa II Nos. 68–69
  • Italian Novella Rotunda
  • Jewish Gaster Exempla 196 No. 56
  • India Thompson-Balys.
  • general *Pauli (ed. Bolte) No. 395
  • general Wesselski Hodscha Nasreddin II 244 No. 542
  • general Chauvin VIII 168, 197
Within the index
1 finer motif beneath it
Foolish boasts get man into trouble. Man boasts to boss that his brother can do twice the work he does. The boss hires him. The two brothers tell him their father can do as much work in a day as the boys can do in a week. The boss fires them, tells them to send their father to work for him. (Cf. H915, H916, N455.4.)
Carried in tale types

ask the rhapsode about this motif · search the shelf for “multiplies” · wander