μῦθοι Mythoi
Motif
Scholars’ trail — 7 references

The index’s own references — the collections where scholars sighted this story-shape, tradition by tradition. Titles on our public shelf are live links; research-library references point to an exact index page without serving the book; the rest is the frontier, not yet shelved.

  • Spanish Exempla Keller
  • West Indies Flowers 489f.
  • general *Crane Vitry 139 No. 15
  • general Oesterley Gesta Romanorum No. 79
  • general Jacobs Aesop 202 No. 10
  • general Wienert FFC LVI 46 (ET 45), *90 (ST 19)
  • general Halm Aesop No. 331
Within the index

Filed under Foolish imitation by an animal. Tries to go beyond his powers.

1 finer motif beneath it
Ass imitating dog brays so as to wake master when thieves are robbing him. Beaten for his pains
Filed beside it
Ass tries to jump on the roof like the ape Daw tries to carry off lamb like eagle. Is caught in the lamb's fleece Animal dupe cuts off limb. Thinks he is imitating another animal The dog imitates a wolf. Wants to kill a horse. He asks the cat: "Is my back bristled, etc." The horse kills him with a kick. (Cf. K1121.) Monkey sneezes in king's presence like rabbit. Killed Crane tries to catch fish like hawk. Is mired at water's edge Jackal tries to roar like lion at elephant. Is killed Raven tries to imitate dove's step but breaks his bones
Carried in tale types

wander