μῦθοι Mythoi
Motif

Think thrice before you speak. The youth obeys literally the precept even when he sees the master's coat on fire.

The wise and the foolish. · Fools (and other unwise persons). · Foolish extremes. · Foolish extreme. · view the constellation · filed as J2516.1

In our texts — keyword-matched, unreviewed
Cited in the index
  • general *Type 1562
  • general Chauvin VIII 170 No. 187
  • general cf. Pauli (ed. Bolte) No. 387.
Within the index

Filed under Directions followed literally to the sorrow of the giver.

Filed beside it
Literal misconstruction of order. Hero gets revenge "Pick up everything!" The youth so instructed picks up too much. The master then tells him to pick things up only when the master gives the signal. The master falls into a hole and cannot give the signal "Do nothing but attend to the horse." The youth obeys the command to such extent that he almost lets his master drown "Do not leave my side." The youth obeys the command to such an absurd extent that he is a nuisance to his master "Hang out lanterns." Officer calls to householders to hang out lanterns. One hangs out lantern but does not light it. The next night the officer calls to them to hang out lanterns and candles. He hangs out a lantern with a candle in it but unlighted. The next night the officer calls out to hang out lanterns and candlelight "Let no one in." When lizard comes in fool burns house down to drive it out Remove turban as last duty. Sleepy servant removes master's turban while still in council meeting To draw out fence stakes and throw them down. Boy throws them into river "Foresee the possible event." Asked to call a doctor when his master falls ill, fool also calls the undertaker
Carried in tale types

ask the rhapsode about this motif · search the shelf for “literally” · wander