μῦθοι Mythoi
Motif
Scholars’ trail — 17 references

The index’s own references — the collections where scholars sighted this story-shape, tradition by tradition. Titles on our public shelf are live links; research-library references point to an exact index page without serving the book; the rest is the frontier, not yet shelved.

Within the index

Filed under Escape by use of substituted object. The object is attacked rather than the intended victim.

3 finer motifs beneath it
Woman puts figures of paramour and herself in bed. Husband attacks them. Woman uses it as a lesson to "reform" husband Bride substitutes wooden picture while she herself escapes sleeping groom In order to save child from death, maid substitutes block dressed to resemble it. Enemy strikes block
Filed beside it
Man steps aside so that only his shadow is caught Object substituted for murdered person so as to allay suspicion Animal jumps out of skin so that only skin is caught Man leaves mantle so that only mantle is hit Escape, leaving dog as substitute Girl escapes from ogress by substituting pig Destructive magic object tried out on something inanimate Cock's blood given spirits instead of human blood Escape by leaving behind false images made of spittle
Travels with
Robber cheated by substitution. Spending the night in company with a suspicious-looking stranger, the man does not go to sleep, but leaves his clothes in bed and waits to see what will happen. When the stranger wakes up in the night, he stabs at his sleeping companion, who shoots him down. (Cf. K525.1.)
Carried in tale types

wander