μῦθοι Mythoi
Motif
Scholars’ trail — 2 references

The index’s own references — the collections where scholars sighted this story-shape, tradition by tradition. Titles on our public shelf are live links; research-library references point to an exact index page without serving the book; the rest is the frontier, not yet shelved.

  • Spanish Boggs FFC XC 35 No. 165*.
  • general Wesselski Bebel II 103 No. 15
Within the index

Filed under Captor persuaded into illusory punishment.

1 finer motif beneath it
Thief begs for any punishment except the luxury of two wives
Filed beside it
Animal "punished" by being placed in favorite environment Punishment which proves fatal to captor Throwing the thief over the fence. Thief, surprised at theft says: "Do your worst, only don't throw me over the fence." When thrown over, he escapes
Carried in tale types

wander