My dog picked up a string, but did not wish to give it to me unless I gave her bread. Cupboard did not wish to give bread unless I gave it a key; smith, charcoal; charcoal-burner, calf's legbone; butcher, milk; cow, grass; meadow, water; clouds, dove's feather. Dove gave me a feather which I gave to clouds, etc

Motif

My dog picked up a string, but did not wish to give it to me unless I gave her bread. Cupboard did not wish to give bread unless I gave it a key; smith, charcoal; charcoal-burner, calf's legbone; butcher, milk; cow, grass; meadow, water; clouds, dove's feather. Dove gave me a feather which I gave to clouds, etc.

Miscellaneous groups of motifs. · Formulas. · Cumulative tales. · Chains with interdependent members. · view the constellation · filed as Z41.4.2

ask the rhapsode about this motif →

Scholars’ trail — 2references

The index’s own references — the collections where scholars sighted this story-shape, tradition by tradition. Titles on our shelf are live links; the rest is the frontier, not yet shelved.

SpanishBoggs FFC XC 156 No. 2030D.
general *Taylor JAFL XLVI 86 No. 2034B

Within the index

Filed under The mouse regains its tail. The cat bites off the mouse's tail and will return it in exchange for milk. The mouse goes to the cow for milk, the farmer for hay, the butcher for meat, the baker for bread. Other persons mentioned are the locksmith and the miner.

Filed beside it

Mouse bursts open when crossing a stream. Series of helpers similar to Z41.4

Carried in tale types

The Old Woman and her Pig · ATU 20301 recorded variant

wander