The honest form: the motif as labeled — light originally absent, stolen by the culture hero — has no direct witness on our shelf, and Thompson knew it; his one resolving row runs through Smith Sound and Tapirapé authorities and ends “Cf. Finnish: Kalevala rune 47” — a compare, not a citation. What the served rune gives is the mirror image: light originally present, stolen from everyone. Louhi takes the lights bodily — “In her arms she takes fair Luna”, “Calls the Sun down from his station” — and hides them “In the iron-banded caverns”, promising release only on her own terms: “Till I come to give ye freedom” [The Kalevala, Rune XLVII]. “Light has disappeared from Northland”, and the answer is not counter-theft but manufacture: Ukko strikes a new flame from his fire-sword, “Seeking for the golden moonlight, / Looking for the silver sunshine” [ibid.]. The pilot’s theft-of-fire page (A1415) documented this rune’s fire-lane; this address is its celestial floor, written so the page is not empty and the reader is not misled. Until an Eskimo or Tapirapé shelf is wired, our only text answers the label by inversion.