μῦθοι Mythoi
Motif
The motif on our shelf — written from the served texts; every claim cited  receipt

The rune gives the oak a double origin — planted by a giant, felled by a sea-sent hero — and both halves are aetiology. When the sown forests rise everywhere else, “But the oak-tree has not sprouted” [The Kalevala, Rune II]. A giant does what seed alone could not: “From the ocean rose a giant, / Mighty Tursas, tall and hardy”, who burns the water-maidens’ raked hay and “In the leaves he plants an acorn” in the ashes [ibid.]. What grows is cosmic vegetation — “Grows the oak-tree, tall and stately” until it “With its branches hides the sunlight” and the starlight dies in heaven [ibid.]. The remedy rises from the same ocean: a copper-clad manikin, “Long was he as man’s forefinger”, who unfolds into a giant and cuts — “Yields the oak with hundred branches” [ibid.]. Even the wreckage is distributed as fortune: “Whosoe’er a branch has taken, / Has obtained eternal welfare” [ibid.]. Thompson’s single apparatus row for the motif is this rune, and it resolves. The tree of heaven that must be killed so heaven can be seen — planting, overgrowth, felling, and relics — is one of the shelf’s cleanest single-witness arcs.

Witnesses: The Kalevala, Rune II

In our texts — keyword-matched, unreviewed
Scholars’ trail — 1reference

The index’s own references — the collections where scholars sighted this story-shape, tradition by tradition. Titles on our shelf are live links; the rest is the frontier, not yet shelved.

Within the index

Filed under Origin of trees. (Cf. A2612.1.)

Filed beside it
Origin of weeping willow. (Cf. A2632.1.)Poplars from weeping maidens transformed by godOrigin of birch treesOrigin of palmsOrigin of bambooOrigin of sandalwood treeOrigin of dammar treeOrigin of mulberry treeOrigin of banyan treeOrigin of breadfruit treeOrigin of palm-wine treeOrigin of cedar tree
Keeps company with — shares receipted episodes
Lonely creator. The creator is tired of solitude and therefore inaugurates the creationTree to heavenOrigin of trees. (Cf. A2612.1.)Origin of barleyPygmy turns into a giantPygmies dressed in copper

wander