μῦθοι Mythoi
Motif
Scholars’ trail — 1reference

The index’s own references — the collections where scholars sighted this story-shape, tradition by tradition. Titles on our shelf are live links; the rest is the frontier, not yet shelved.

  • general Fb "kvinde" II 339a.
Within the index

Filed under Test of sex of girl masking as man.

2 finer motifs beneath it
Woman throws apple to man in woman's dress. He puts his legs together to catch it. (Cf. H1578.1.4.)Test of sex of man masking as girl: jumping over pit (only man succeeds)
Filed beside it
Test of sex of girl masking as man: peas spread on floor. Men tread firmly; women slipTest of sex of girl masking as man: spinning wheel brought. Men take no notice; women interestedTest of sex of girl masking as man: choosing flowers. Girl will choose a carnation; man a roseTest of sex of girl masking as man: nuts and apples offered. Men put them in their shirts, girls into their handkerchiefsTest of sex of girl masking as man: warned by a parrot, she picks only one flower
Travels with
Woman throws apple to man in woman's dress. He puts his legs together to catch it. (Cf. H1578.1.4.)

wander